Hallo Robi,
WO markiere ich den Datensatz?
nach dem öffnen der Datenquellen (F4 oder Symbolklick) in dem Fenster vor den ersten Eintrag klicken. Daraufhin wird der Datensatz markiert und kann über Daten in Felder eingefügt werden.
Das mit den Vorlagen ist mir auch nicht ganz klar. (wenn ich das mache komme ich, zumindest aus OO nicht wieder dran !?)
Sieh mal in die OO-Hilfe (F1)
Als Schnellanleitung: Das Dokument mit Datei > Dokumentenvorlage > speichern - in den Vorlagenbereich speichern und von dort mit Datei > Neu > Vorlagen und Dokumente wieder laden.
Alternativ (von mir bevorzugt) mit Datei > Speichern unter (beim ersten Speichern auch einfach Speichern) als Dokumenttyp "OpenDokument Dokumenttextvorlage" auswählen und in einem Verzeichnis Deiner Wahl ablegen. Geöffnet wird es dann wie jedes andere Dokument auch.
In beiden Fällen öffnet sich das Dokument als "Unbenannt" und kann gespeichert werden, ohne die Vorlage zu überschreiben.
Mit vorgelegten Grüßen
Eddy