Wenn ich beim Druckertreiber nicht explizit die Größe der Etiketten (sind im Treiber hinterlegt) angebe
Ja, interessant, nur ich habe keine Ahnung was mir das jetzt sagen soll, da ich nicht davon sprach im Druckertreiber eine andere Seitengröße (bzw. Etikettengröße) anzugeben.
Ich sprach davon das Dokument zu vergrößern, wozu überhaupt kein Eingriff in die Einstellungen des Druckertreibers nötig ist, sondern die komplette Einstellung in OO (Format-Seite) erfolgt.
Ich habe hier (allerdings wieder unter Windows) überhaupt kein Problem ein Din A4 Dokument auf ein 62x100mm Etikett zu drucken, lediglich erscheint dort natürlich nur die linke obere Ecke des Din A4-Blatts im Ausdruck.
Gruß
Stephan