Wie schreibt man eigentlich japanisch?

[Mr.Ioes]

Hallo,

ich hatte eben Besuch von meiner japanischen Nachbarin und ich wollte ihr voller Stolz mein Textverarbeitungsprogramm vorführen, dass auch asiatische Schriften unterstützt. Doch leider habe ich es nicht hingekriegt und mich fürchterlich blamiert.

Wißt Ihr was man machen muss, um z.Bsp. einfaches Chinesich zu schreiben (die Japaner (so habe ich mir erklären lassen) kennen 3 Zeichenschriften, von denen eine eine Chinesiche ist, und zwar wohl die "einfache" wie ich jetzt einfach mal vermute)?

Gruß - Mr.Ioes

[Mr.Ioes]

Danke Lenu!

Also ich musste erst mal für mein Windows2k die asiatische Sprachunterstürzung aktivieren. Ob´s jetzt allerdings richtig klappt kann ich mangels eigener Japanischkenntnisse (noch) nicht sagen.

Gruß - Mr.Ioes

[Loewenherz]

Der Link oben war genau das, was ich gebraucht habe, damit ich japanische und koreanische Texte sehen kann. Glatt vergessen, dass der erste Ansatz beim Betriebssystem liegt. Mal schauen, ob's geht.