Seite 1 von 1

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Mi, 17.03.2010 13:23
von salvadore
ja das habe ich auch versucht, leider ohne Erfolg :(

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Mi, 17.03.2010 13:28
von salvadore
Habe gerade nochmal 2 verschiedene Versionen getestet und bin zu einem merkwürdigen Ergebnis gekommen...
Unter der Version 2.4 klappt es anscheinend, unter der Version 3.1.1 nicht...

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Do, 18.03.2010 07:53
von salvadore
genau das mit den Sprachpaketen ist das Problem mit der ABC Präfix..
kann mir jemand sagen wo ich das aktuelle Paket für Niederländisch zur Version 3.1.1 finde?
Ein Link würde mir alle Sorgen nehemen :D

DANKE nochmal für die bemühungen und schnellen Antworten ;)

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Do, 18.03.2010 08:14
von salvadore
Hab ich getan,...
dann unter Extras -> Optionen -> Spracheinstellungen -> Sprachen Gebietsschema auf: Niederländisch (Niederlande) gestellt und bei Standardsprachen der Dokumente Westlich: Niederländisch (Niederlande) umgestellt.

Unter dem Punkt Linguistik den Haken bei Optionen -> Rechtschreibung während der Eingabe prüfen <- angehakt..
nix passiert :( ich kann munter weiter in NL schreiben mit fehlern und er meckert nix an

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Do, 18.03.2010 09:07
von salvadore
mit französisch klappt es bei mir auch da steht ja auch dieses ABC mit haken davor..aber bei NL tacuht dies einfach nicht auf. Neustart hat auch nichts gebracht :(

LG Salvadore

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Do, 18.03.2010 09:52
von pmoegenb
Taucht das niederländische Wörterbuch im Extensions-Manager auf, bzw. ist es deaktiviert ?

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Fr, 19.03.2010 07:32
von salvadore
Ja es taucht auf und ich könnte es Deaktivieren.
Also gehe ich davon aus dass es aktiv ist und ordnungsgemäß installiert

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Fr, 19.03.2010 09:46
von pmoegenb
Hallo Salvadore,
ich habe das mal wie folgt nachvollzogen:

- von http://extensions.services.openoffice.org/en/dictionary Dictionary (FileName: nl-dict.oxt) heruntergeladen
- Mittels einem Doppelklick auf die Datei nl-dict.oxt das Wörterbuch installiert
- OOo nebst Quickstarter beendet und neu gestartet

Ergebnis: Unter Extras/Optionen.../OpenOffice.org/Spracheinstelliungen/Sprachen kann aus der Auswahlbox Standardsprachen für Dokumente/Westlich die Wörterbücher

- Niederländische (Belgien)
- Niederländisch (Niederlande)

ausgewählt, bzw. aktiviert werden.

Re: Automatisch Prüfen Niederländisch

Verfasst: Mo, 22.03.2010 08:22
von salvadore
Hallo Peter,

danke für deine Antwort.
Ich glaube ich weiß jetzt was ich falsch gemacht habe, denn zumindestens läuft es jetzt.
Ich habe einfach immer den OOo Writer geschlossen.
Aber man musste anscheinend den Schnellstarter komplett schließen!

Danke für deine Hilfe :)

Topic /closed

PS: Top Forum! :D